Face Off, Nicolas Cage racconta di aver perso il controllo durante le riprese del thriller di John Woo del 1997 con John Travolta.
Face/Off, Nicolas Cage e l’immedesimazione nel personaggio
Interpretare un personaggio può richiedere un coinvolgimento profondo, ma durante le riprese di Face/Off Nicolas Cage ha sperimentato una forma di immedesimazione che lo ha messo in difficoltà. L’attore ha raccontato l’episodio il 10 ottobre, durante un incontro dedicato alla sua carriera al New York Comic Con 2026, ripercorrendo alcuni momenti significativi della lavorazione del film diretto da John Woo nel 1997.
Cage ha ricordato in particolare una scena ambientata in prigione, nella quale Sean Archer, agente dell’FBI interpretato dall’attore, assume l’identità del terrorista Castor Troy. La ripetizione delle battute e l’intensità richiesta dalla sequenza lo avrebbero portato a perdere temporaneamente il controllo della propria interpretazione.
A un certo punto, mentre ripetevo ‘Io sono Castor Troy, io sono Castor Troy’, mi sono perso. E se guardate il film, potete vederlo. Mi chiedevo: ‘Chi sono? È tutto vero? Sono nei guai? Sono in prigione?’. Ho davvero perso il controllo.
L’attore ha precisato che oggi non vive più esperienze simili, grazie alla maggiore consapevolezza acquisita nel corso della carriera e al lavoro svolto sulle proprie capacità interpretative.
Per fortuna, non mi succede più. È stato qualcosa che mi è capitato all’inizio della mia carriera. Credo di aver imparato a controllarlo, perché ho sviluppato maggiormente le mie capacità artistiche.
Il consiglio di John Woo durante le riprese
Nel corso dell’incontro, Nicolas Cage ha ricordato anche un dettaglio del rapporto con John Woo, regista di Face/Off. Quando l’attore si concentrava sulla costruzione emotiva del personaggio, tendeva ad assumere una postura curva, un atteggiamento che il cineasta non mancava di correggere.
Quando rifletto e sono davvero immerso nel personaggio, cercando di capire da dove attingere l’energia, di scendere nell’abisso e riportare in superficie il fuoco necessario per interpretare la parte, tendo a stare curvo. E lui mi diceva: ‘Schiena dritta. Tieni la schiena dritta’. E io rispondevo: ‘Va bene, scusa, John’. Voleva assicurarsi che mantenessi una postura corretta.
L’aneddoto restituisce un aspetto concreto del lavoro sul set e del metodo con cui l’attore affrontava il ruolo, alternando una ricerca interiore intensa a indicazioni pratiche da parte del regista.
Face/Off, il thriller cult con John Travolta
Uscito nel 1997, Face/Off racconta lo scontro tra Sean Archer, un agente dell’FBI, e Castor Troy, un terrorista. Per portare avanti un’indagine, Archer si sottopone a un intervento chirurgico che gli permette di assumere il volto del criminale. La situazione si complica quando Troy si impossessa a sua volta dell’identità dell’agente.
Accanto a Nicolas Cage, il cast comprende John Travolta, Joan Allen e Margaret Cho. Il film si è distinto per la sua premessa fantascientifica, le sequenze d’azione e il confronto tra i due protagonisti, chiamati a interpretare personaggi che si appropriano reciprocamente delle identità e dei comportamenti dell’avversario.
Nel 2022, Cage aveva ribadito il proprio apprezzamento per la pellicola, sottolineando come avesse superato la prova del tempo.
Ho riguardato Face/Off e sono rimasto davvero colpito. Penso che il film sia invecchiato magnificamente.
Anche Margaret Cho ha condiviso alcuni ricordi della lavorazione, soffermandosi in particolare sul tempo trascorso con Travolta durante le riprese. L’attrice aveva raccontato di mangiare spesso con lui nel suo trailer, dove non mancavano il filetto alla Wellington e la torta ai mirtilli di bosco. In un’occasione, aveva visto Travolta mangiare un’intera torta con una forchetta, episodio che aveva descritto con divertimento.
Il sequel di Face/Off e i prossimi progetti di Nicolas Cage
Il successo del film ha alimentato negli anni l’interesse per un possibile ritorno della storia. Nel 2021 era stato annunciato un sequel di Face/Off, anche se l’evoluzione del progetto ha richiesto tempi lunghi.
Nel frattempo, Nicolas Cage continua a lavorare a nuovi progetti cinematografici. Tra quelli annunciati figura Best Pancakes in the County, che rappresenta uno dei suoi prossimi impegni sul grande schermo.
